| 单词 | parties |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕Eventually all the parties signed the agreement. 最后各方都在协议上签了字。朗文写作活用〔ASK〕Leaders in both parties are calling for changes in campaign finance laws. 两党领导人都在呼吁修改筹备竞选经费的法律。朗文写作活用〔BORING/BORED〕At parties she always gets stuck with some bore who wants to tell her the story of his life. 在聚会上她总是被某个讨厌的家伙缠住，要把自己平生之事告诉她。朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕Yesterday counsel for both parties agreed the case should be heard on March 12. 昨天，双方的律师同意于3月12日审理该案。朗文写作活用〔DEAL WITH〕In the run-up to the election, politicians in both parties just wanted to play it safe. 在大选前的准备阶段，双方政客都只想稳妥行事。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Very few parties in government ever want to implement major political reform. 政府内部从来都很少有党派想实行大规模的政治改革。朗文写作活用〔DRUNK〕Many of their beer parties ended in a drunken brawl. 他们很多次的喝啤酒聚会都以喝醉了打架结束。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕There is too little cooperation between the opposing parties to get anything done in government. 对立的各党派之间合作太少，导致政府无所作为。朗文写作活用〔FIND OUT〕The Senator promised a thorough investigation into the fund-raising activities of both parties. 参议员答应对两党的筹款活动情况进行深入调查。朗文写作活用〔GO〕I hate these official cocktail parties, but I suppose I'd better put in an appearance for half an hour. 我讨厌这些官方的鸡尾酒会，可是我想我最好还是露一下面，待上半个小时。朗文写作活用〔INVITE〕I was invited to a couple of his dinner parties last year. 去年我获邀去参加了几次他举办的宴会。朗文写作活用〔LEND〕Some caterers will rent equipment and supplies for parties at a reasonable cost. 有些酒席承办公司出租聚会设备和必需品，价格合理。朗文写作活用〔MODERATE〕The Social Democrats wanted to occupy the middle ground between the Conservative and Labor parties in Britain. 社会民主党想在英国的保守党和工党之间采取中间立场。朗文写作活用〔ORGANIZATION〕All the major political parties have given their support to this initiative. 所有主要政党都对这个新方案给予支持。朗文写作活用〔RACE〕Members of extreme right wing parties are completely opposed to the integration of blacks into white South African society. 极端右翼党派的成员完全反对让黑人融入南非的白人社会。朗文写作活用〔SPY〕The Communists effectively infiltrated the government and the political parties. 间谍有效地潜入了政府以及各政治党派。朗文写作活用〔SYSTEM〕The peace plan includes a mechanism to share power between all four parties. 和平方案包括建立一个在全部四个政党之间实行权力共享的机制。朗文写作活用〔USEFUL〕The table does take up a lot of space, but it's good for parties. 这张桌子的确占了许多空间，但是聚会时能派上用场。朗文写作活用〔advertise〕Political parties are not allowed to advertise on TV.政党不准在电视上进行宣传。麦克米伦高阶〔aggrieved〕The company's controversial workplace policies had resulted in a long list of aggrieved parties.该公司颇具争议的工作场所规定已经侵害了不少人的权利。外研社新世纪〔agreed〕All parties are now agreed on the plan.所有党派现在都一致同意这个计划。朗文当代〔agreement〕All parties should be issued with a copy of the agreement.应该给各方都发一份协约副本。外研社新世纪〔agreement〕If the three parties cannot reach agreement now, there will be a civil war.如果这三个政党现在不能达成一致，内战将不可避免。剑桥高阶〔agreement〕It is easier for two parties to reach agreement than for three.两方达成一致比三方达成一致容易。朗文当代〔airtime〕The smaller political parties are campaigning to be allowed free airtime before general elections.规模较小的政党正竭力争取大选之前免费在广播电视上宣传其政见的时间。剑桥高阶〔allegiance〕It is hard to keep up with the shifting allegiances between the various political parties.各个政党不断变换拥戴对象，令人跟都跟不上。牛津搭配〔alliance〕The three smaller parties have forged/formed an alliance against the government.三个小政党结成反政府联盟。剑桥高阶〔amaze〕It amazes me that she's got the energy for all those parties.她竟然有精力参加所有那些聚会，真让我惊叹不已。剑桥高阶〔amicable〕The two parties have reached an amicable settlement.两党已达成和解。朗文当代〔antisocial〕She's not being antisocial; she's just shy at parties.她不是不友善；她只是在聚会上腼腆而已。韦氏高阶〔balance of power〕The system of proportional representation has led to the minority parties continually holding the balance of power in the parliament.比例代表制使得少数党在议会中频频拥有举足轻重的地位。柯林斯高阶〔balance〕To provide balance in her news story, she interviewed members of both political parties.为使新闻报道不偏不倚，她对两个政党的成员都进行了采访。韦氏高阶〔ban〕The General lifted a ban on political parties.将军解除了党派的禁令。外研社新世纪〔bargain〕The two parties have bargained out the remaining obstacles to an agreement.双方经过协商扫除了达成协议的遗留障碍。21世纪英汉〔basis〕The agreement between the parties will provide the basis for future negotiations.双方的协议将为以后的谈判提供依据。麦克米伦高阶〔be locked in sth〕Both parties wish to avoid being locked in discussions that will resolve nothing.双方都希望能避免陷入毫无意义的讨论而停滞不前。剑桥高阶〔be no slouch〕She's no slouch when it comes to organizing parties.张罗聚会她可是一把好手。剑桥高阶〔brand〕The opposition parties are branding the Premier (as) a man without principle.在野党谴责首相是个没有原则的人。英汉大词典〔business as usual〕As the election nears, both political parties continue to blame each other for all the city's problems. In other words, it's business as usual.随着大选临近，两党继续就这个城市面临的所有问题相互指责。换句话说，一切如往常一样。韦氏高阶〔caption〕Law The heading of a pleading or other document that identifies the parties, court, term, and number of the action.【法律】 法律文件开端部分：诉状（或答辩状）或其它文件的开端部分，标明当事人姓名、法院名称、法庭的开庭期以及案号美国传统〔cater〕Does he cater parties too?他也承办宴会吗？外研社新世纪〔censure〕Right-wing parties tabled a motion of censure against the government.右翼党派提交了不信任政府的动议。牛津搭配〔centre-right〕Europe's centre-right parties 欧洲的中右党派牛津高阶〔certainty〕The collapse of old certainties is reshaping the political parties.陈规旧矩的崩塌正在重塑各个政党。柯林斯高阶〔christmas〕There are lots of parties at Christmas.圣诞节期间有很多聚会。牛津搭配〔clash〕The government and the opposition parties have clashed over the cuts in defence spending.政府与反对党派在削减国防开支的问题上发生了激烈的争执。剑桥高阶〔confederacy〕The persons, parties, or states joined in such a union.同盟成员：加入联盟的个人、党派或国家美国传统〔constructive〕The government is encouraging all parties to play a constructive role in the re form process.政府鼓励所有的政党在改革过程中发挥建设性的作用。牛津高阶〔contend〕Three parties are contending for power.三个政党都在争取掌权。外研社新世纪〔court〕She courts publicity by inviting journalists to extravagant parties.她邀请新闻记者参加奢华聚会来谋求曝光度。剑桥高阶〔crimson〕I used to refuse invitations to parties because I knew I'd go crimson every time someone talked to me.我过去总是拒绝聚会邀请，因为我知道每当有人和我说话，我就会脸红。柯林斯高阶〔dance〕She often went to parties and dances at Littlecote.她经常去利特尔科特参加聚会和舞会。柯林斯高阶〔desirable〕A new direction was considered desirable for both parties.双方都希望有一个新方向。牛津搭配〔difference〕The two parties agreed to settle their differences.两党就解决双方的分歧达成了一致。麦克米伦高阶〔dine out〕She does not enjoy parties or dining out.她不喜欢参加派对, 也不喜欢出去吃饭。外研社新世纪〔dirt〕Both parties use computers to dig up dirt on their opponents.双方都用电脑搜集对手的丑事。柯林斯高阶〔disaffected〕Both political parties are looking for ways to regain the trust of disaffected voters.两个政党都在设法重新获得不满的选民的信任。韦氏高阶〔distrustful〕Both parties were distrustful of the President's policy.两党都对总统的政策持怀疑态度。外研社新世纪〔doctrinal〕The group split into two parties as a result of doctrinal differences.由于信仰不同，这个组织分裂成了两个党派。韦氏高阶〔donate〕Many big corporations donate to political parties.许多大公司向政党捐款。麦克米伦高阶〔draft〕All parties eventually approved the final draft (=finished form) of the peace treaty.各方最后都同意了和平条约的定稿。朗文当代〔dry run〕Both the parties are treating the local elections as a dry run.两党都把地方上的选举当成了一种预演。朗文当代〔duel〕The two parties duelled for power.两党为权力而斗争。21世纪英汉〔efface〕Shriley did her best to efface herself at parties.雪莉参加聚会时竭力不露面。21世纪英汉〔element〕She's really in her element at parties.她在社交聚会上真是如鱼得水。牛津高阶〔encode〕The two parties encode confidential data in a form that is not directly readable by the other party.双方将机密资料加密，这样对方就无法直接读取资料。柯林斯高阶〔end〕The two parties represent opposite ends of the political spectrum.这两个政党代表了政治上的两端。牛津搭配〔event planner〕A usually professional planner of parties or social events, as for corporate or government officials.活动策划者：通常指晚会或社会活动的专业策划者，如社团或政府官员美国传统〔face〕Let's face it, throwing parties can be hard work.说实在话吧, 开聚会是很累人的。外研社新世纪〔fall〕The government finally fell after losing the support of the centre parties.失去中间党派支持之后，这届政府最终垮台了。剑桥高阶〔fate〕Under-representation is the likely fate of small parties.得不到足够的代表很可能是小党派的命运。牛津搭配〔fight〕This will be a straight fight between the two parties.这将是这两个政党之间一对一的竞争。牛津搭配〔figure〕The movement is supported by key figures in the three main political parties.这个运动受到三大政党关键人物的支持。柯林斯高阶〔fray〕You must place yourself beyond parties and above the political fray.你必须置身于党派及党派竞争之外。外研社新世纪〔gang up〕All the other parties ganged up to keep them out of power.其他政党全部联合起来使他们无法掌权。柯林斯高阶〔garden party〕Miss Melville went to receptions and dinners, to garden parties and cocktail parties.梅尔维尔小姐参加了招待会和晚宴, 出席了花园聚会和鸡尾酒会。外研社新世纪〔good faith〕Both parties acted in good faith.双方都以诚相待。韦氏高阶〔good-faith〕A good-faith effort has been made by both parties to settle.双方都作出了真诚的努力解决问题。剑桥高阶〔graft〕They're all grafting. They go to parties with 30 business cards and leave with none.他们都在捞取不义之财。他们带着30张名片参加聚会, 离开时一张也不剩。外研社新世纪〔ground〕Both parties in the debate shared some common ground.辩论双方有一些共识。牛津搭配〔identical〕The two parties fought the last election on almost identical manifestos.两党以几乎完全相同的宣言参加了上次竞选。外研社新世纪〔ideologically〕The ideological divisions between the parties aren't always obvious.政党之间的意识形态界线并不总是泾渭分明的。柯林斯高阶〔indulge〕I'm not a drinker but I allow myself to indulge at parties.我平时不喝酒,但在社交集会上也让自己开开戒。英汉大词典〔interested〕All interested parties are invited to attend the meeting.所有当事人都被邀请来参加会议。朗文当代〔joinder〕A joining of parties in a suit.合并诉讼：一件诉讼中多方的合并诉讼美国传统〔joint〕Both parties must sign the form if the account is to be in joint names (=belong to two named people) .如果这是联名账户的话，双方都必须在表格上签名。朗文当代〔justice〕Restorative justice can only work when all parties agree.只有各方都同意的时候恢复性司法才起作用。牛津搭配〔law〕They are seeking permission to begin criminal proceedings against him for breaking the law on financing political parties.他们正想办法取得对他提起刑事诉讼的许可令, 以控告他违反了有关政党资助的法律。外研社新世纪〔lid〕Both parties have a tight lid on political advertising.两党都严格禁止政治宣传。英汉大词典〔lip service〕All the parties pay lip service to environmental issues.对环境问题各方都是口惠而实不至。牛津高阶〔magic〕He earns extra money doing magic at children's parties.他靠在儿童聚会上变戏法挣点儿外快。牛津搭配〔meant〕Parties are meant to be fun.派对就是为了乐和一下。柯林斯高阶〔mediate〕To bring about (a settlement, for example) by working with all the conflicting parties.经调解解决：通过居间调停的行动以达到（例如，问题的解决）美国传统〔milk〕Both parties have milked the political situation for all it's worth.尽量捞取好处麦克米伦高阶〔moderate〕Moderates from both political parties have agreed on an economic plan.两个政党中的温和派就一项经济计划达成了一致。韦氏高阶〔moderation〕The United Nations Secretary General called on all parties to show moderation.联合国秘书长呼吁各方要表现出克制。柯林斯高阶〔move〕The two political parties have moved closer towards each other in recent months.这两个政党在最近几个月里靠得更近了。朗文当代〔muddy〕On the issue of education, the difference between the two parties is muddy.在教育问题上，两个政党的差别不明显。朗文当代〔narrowing〕Most recent opinion polls suggest that the gap between the two main parties has narrowed.最新的民意测验显示这两大主要政党之间的差距已经缩小了。柯林斯高阶〔nationally〕Ruling parties have lost ground in national and local elections.执政党在全国和地区选举中均败北。柯林斯高阶〔negotiating table〕We want to get all the parties back to the negotiating table.我们想把有关各方拉回到谈判桌上来。牛津高阶〔never-never land〕The conservative parties live in a never-never land where top-quality services always go with low taxes.在保守党生活的乌托邦里, 高质量的服务总是伴随着低税收。外研社新世纪〔nexus〕The Prayer Book has provided a flexible enough nexus of beliefs to hold together the different church parties.祈祷书为各信仰之间建起了足够灵活的联系纽带，以期将各个不同教派凝聚在一起。柯林斯高阶〔night owl〕The late-night parties make the hotel a haven for night owls and a hell for anyone with children.那些深夜派对把酒店变成了夜猫子的乐园，对于带着孩子的人们则成了地狱。柯林斯高阶〔opposition〕The three main opposition parties united to boycott the election.三大反对党联合起来抵制大选。麦克米伦高阶〔overprize〕We overprized the friendship between our two parties.我们特别珍视我们双方的友谊。21世纪英汉〔pact〕The other two opposition parties cannot agree on an electoral pact between themselves.另外两个反对党之间无法就选举达成协议。柯林斯高阶〔pad〕He held many wild parties in his bachelor pad.他在自己的单身公寓里搞了多次放荡出格的聚会。韦氏高阶〔participate in〕All the warring parties agreed to participate in talks.所有的参战方同意参加谈判。外研社新世纪〔party〕He loves throwing lavish parties.他喜欢举行豪华聚会。牛津搭配〔party〕Interested parties are asked to contact their local representative.有兴趣者请与当地代表联系。韦氏高阶〔party〕The parties in the lawsuit reached a settlement.诉讼各方达成和解。韦氏高阶〔party〕The coalition will comprise a total of four parties.同盟将总共包括四个党派。外研社新世纪〔party〕The theatre gives a 10% discount to parties of more than ten.剧场给十人以上的团体打九折。牛津高阶〔party〕This agreement binds both parties.该协议对双方都具有约束力。牛津搭配〔past〕Political parties cannot escape from their pasts any more than individuals can.政党和个人一样，无法逃避自己的过去。牛津搭配〔paymaster〕The government accused the opposition parties of being controlled by trade union paymasters.政府指控反对党受到了工会的出资赞助人的控制。剑桥高阶〔platform〕Representatives of both parties shared a platform(= they spoke at the same meeting).两党的代表同台发言。牛津高阶〔poach〕The opposition parties have complained that the government has poached many of their ideas.众反对党抱怨政府盗用了许多它们的想法。外研社新世纪〔polarize〕In countries like Britain the political debate is polarized between two major parties.在像英国那样的一些国家里,政治问题的辩论集中表现为两大政党之间的辩论。英汉大词典〔political〕There are two major political parties in the US - the Democratic Party and the Republican Party.美国有两个主要政党——民主党和共和党。剑桥高阶〔pool〕The persons or parties participating in such a fund.集合基金成员：加入这样的基金组织的人或团体美国传统〔preamble〕The agreement between the warring parties to talk may be a preamble to peace.交战双方同意对话的举动可能是和平的前兆。剑桥高阶〔precede〕Intensive negotiations between the main parties preceded the vote.主要政党在选举前进行了集中谈判。外研社新世纪〔preparation〕This dish is good for dinner parties because much of the preparation can be done ahead of time.这道菜适合宴请，因为很多准备工作可以事先做好。朗文当代〔promote〕The opposition parties have deliberately promoted and condoned violence.这些反对党刻意鼓动和纵容暴力。麦克米伦高阶〔put〕I found myself hard put to it to please both parties.我发现简直没有办法两面讨好。英汉大词典〔rat〕She ratted her hair whenever she went to big parties in the evening.她每次晚上出去参加大型晚会时都用发垫把头发垫得高高隆起。21世纪英汉〔renewable〕It's a three-year contract, renewable for a further 12 months if both parties agree.这是个3年期合同，如果双方同意可以再续延12个月。麦克米伦高阶〔renew〕The parties renewed their efforts to agree the treaty.各党派重新行动起来，以努力达成条约。麦克米伦高阶〔rethinking〕Both major political parties are having to rethink their policies.两个主要政党都必须反思其政策。柯林斯高阶〔rethink〕Both major political parties are having to rethink their policies.两大政党都不得不反思他们的政策。外研社新世纪〔reunionist〕One who advocates reunion, as of divided parties or sects, especially an advocate of the reunion of the Anglican Church with the Roman Catholic Church.重新联合论者：提倡重新联合的人，如对分裂的党派或教派，尤其主张英国国教与 罗马天主教重新联合美国传统〔rigging〕Opposition parties have protested over alleged vote rigging in the election.有人称大选中有操纵选票的行为，反对党以此为由提出抗议。剑桥高阶〔send〕Search parties were sent out to look for survivors.派出了搜救队去寻找幸存者。朗文当代〔set〕Opposition parties have set conditions for peace negotiations to begin.反对党已经为开始和平谈判设定了条件。麦克米伦高阶〔show〕When we go to dinner parties my husband always shows me up with the rude jokes he tells.每当我们去参加晚宴,我丈夫总是讲些粗俗的笑话来使我难堪。英汉大词典〔silly〕I hate their parties – we always end up playing silly games.我讨厌他们的聚会 — 最后总是玩一些愚蠢的游戏。朗文当代〔slate〕The opposition parties will enter a united slate of candidates for both houses of parliament.各反对党将联合提出一份议会两院议员候选人名单。英汉大词典〔sociable〕They are sociable people who enjoy having parties.他们好交际，喜欢举办聚会。韦氏高阶〔sop〕The government parties may be tempted to throw a few sops to the right-wingers.执政党也许想对右翼人士施以小恩小惠。柯林斯高阶〔spin〕Both parties tried to spin the debate as a victory for their candidate.两党都竭力将这场辩论描述成各自候选人的胜利。韦氏高阶〔split〕The two parties shall split the risks and profits.双方应共担风险并共享利润。21世纪英汉〔strength〕If the two parties joined forces, their combined strength would be 127 seats.如果两党联合，他们将共同拥有127个席位。剑桥高阶〔submission〕All parties will have the opportunity to make submissions relating to this case.各方均有机会提交与此案有关的陈述。牛津高阶〔succession〕Life was just an endless succession of parties and dinners.生活只不过是一连串没完没了的聚会和晚宴。剑桥高阶〔sum〕Summing up the discussion, he said that all parties would consider how best to resolve the problem.总结这次讨论时，他说各方将考虑以最佳方式来解决这个问题。麦克米伦高阶〔symbiosis〕The cosy symbiosis of the traditional political parties is not good for democracy.传统政党间融洽的共赢关系对民主是不利的。外研社新世纪〔tag〕She gives these parties and her poor husband has to tag along.她老这样没完没了地请客,她那可怜的丈夫只好跟着受罪。英汉大词典〔tender〕We should avoid tender subjects of conversation at parties.我们在聚会时应避免谈敏感问题。英汉大词典〔toe〕His fiery campaign rhetoric has kept opposition parties on their toes for months.他激烈的竞选言辞使反对党派一连几个月都保持警觉。柯林斯高阶〔together〕All the parties must work together on this issue.所有党派必须一起合作解决这个问题。麦克米伦高阶〔tortuous〕The parties must now go through the tortuous process of picking their candidates.各政党现在必须进行挑选各自候选人这一迂回复杂的程序。柯林斯高阶〔trilateral〕Having or involving three sides, countries, or parties.三边的：有三条边的或涉及到三条边、三个国家或三方的美国传统〔umbrella〕Socialist International, an umbrella group comprising almost a hundred Social Democrat parties.社会党国际，一个包括近百个社会民主党的综合团体柯林斯高阶〔unctuous〕He used the kind of unctuous tone that I've heard often at diplomatic parties.他说话的腔调很做作, 我在外交晚宴上经常听到这种腔调。外研社新世纪〔underestimate〕Don't underestimate the difficulties of getting both parties to the conference table.要让双方坐下来谈判，难度不可小觑。剑桥高阶〔understanding〕For peace to exist in the region there needs to be a much improved understanding between all the parties concerned.为了地区和平，需要有关各方大力增进彼此的谅解。剑桥高阶〔unfortunate〕He had an unfortunate habit of getting drunk and behaving badly at parties.他有一种不雅的习惯，就是在聚会上喝醉酒，举止失态。麦克米伦高阶〔unilateral〕Obligating only one of two or more parties, nations, or persons, as a contract or an agreement.单方有义务的：仅由两个或更多政党之一、国家或人员之一承担义务的，如在合同或协议中美国传统〔uninvited〕He came uninvited to one of Stein's parties.在斯坦举办的一个聚会上他不请自到。柯林斯高阶〔unite〕The two parties have been trying to unite since the New Year.两党新年到来后就开始试图结盟。外研社新世纪〔veto〕The opposition parties effectively have a veto on constitutional reform.各反对党派实际上对宪法改革拥有否决权。牛津搭配〔vigour〕She attacked both parties with equal vigour.她对两个政党予以同等的抨击。牛津搭配〔voice〕The various opposition parties speak with one voice on this issue.在这个问题上各反对党派众口一词。牛津高阶〔war〕A state of open, armed, often prolonged conflict carried on between nations, states, or parties.战争：在国家、民族或派别之间进行的公开的使用武力的常持续一段时间的冲突的状态美国传统〔wealthy〕Many wealthy businessmen contribute to political parties.许多富有的商人为政党出力。麦克米伦高阶〔weighted〕The voting system is weighted against the smaller parties.这种选举制度对较小的党派不利。朗文当代〔world〕Communist parties were formed on a world scale after the Russian Revolution.俄国革命之后，共产党在世界范围内成立起来。牛津搭配〔yield〕Even a coalition of the two small parties would not yield a majority.即使这两个小党联合起来也形不成多数。英汉大词典A mother told how her 18-year-old son began taking drugs when he started going to rave parties.一位母亲讲了她18岁的儿子是如何去参加狂欢聚会后开始吸毒的。剑桥国际All amendments proposed by the opposition parties were defeated.反对党提出的所有修正案都被否决了。剑桥国际All interested parties (=people who are involved with a matter or might get some benefit from it) are advised to contact this office.所有有关的当事人都被通知与这个办公室联系。剑桥国际Both parties to the dispute agreed to appoint an expert/independent arbitrator.争议双方均同意指定一名专业/独立仲裁人。剑桥国际Defectors from the British Labour and Conservative Parties formed the Social Democratic Party.脱离英国工党和保守党的变节者组成了社会民主党。剑桥国际He was instrumental in the reunion of the two parties. 他对两党再次联合起到了促进作用。译典通He's a retiring author who hates parties and publicity.他是一位离群索居的作家，憎恶聚会和引人注意。剑桥国际He's a very sociable bloke, Roger--he likes his parties.罗杰,他是个非常好交际的人----他喜欢他的聚会。剑桥国际His speech earned him unrestrained criticism from the opposition parties.他的讲话使他受到来自反对党的放肆批评。剑桥国际I hate all that false amiability that goes on at parties.我讨厌在聚会时人们那种虚假的一团和气。剑桥国际It is a complicated operation, with many parties involved.这项经营活动十分复杂，涉及多方人员。牛津商务It's interesting at parties to see how people interact socially.在聚会上看人们如何交往是很有趣的。剑桥国际Joe is a past master at getting invitations to parties 乔对弄到晚会的邀请不费心，他是这方面的能手。剑桥国际Life was just an endless succession of parties and dinners.生活只不过是一连串不停的聚会和宴会。剑桥国际Most couples would agree that for a marriage to succeed, both parties have to work at it (= make a positive effort).大部分夫妇都会同意，若想婚姻成功，双方都得努力。剑桥国际Opposition parties have protested over alleged vote rigging in the election.反对党已对选举中所谓的投票操纵提出了抗议。剑桥国际Peter always has/gives/throws really wild parties.彼德总是举办真正疯狂的晚会。剑桥国际Several broadcasters have been criticized for failing to give even-handed treatment to all the parties during the election campaign.几家广播公司被指责在竞选期间没有公平地对待所有的党派。剑桥国际She courts (=tries to get) publicity by inviting journalists to extravagant parties.她邀请新闻记者参加奢华的晚会，企图引人注意。剑桥国际She just lives for (= Her main or only interest in life is) parties and having a good time.她活着就是为了参加聚会，尽情玩乐。剑桥国际Street parties were held all over the country to celebrate the Queen's jubilee.举国上下举行街头聚会庆祝女王结婚50周年纪念。剑桥国际The Democratic Party is one of the two main political parties in the US.民主党是美国的两大主要政党之一。剑桥国际The UN peace envoy has failed to find any middle ground between the government and the opposition parties.联合国和平特使没能使该政府与反对党之间达成任何妥协。剑桥国际The government accused the opposition parties of being controlled by trade union paymasters.政府控告反动党被工会的出资赞助人控制了。剑桥国际The leaders of both parties have presidential ambitions.两个党派的领导者都有想当总统的野心。剑桥国际The names of political parties are always capitalized, e.g. the Green Party.政党的名称通常都大写剑桥国际The row between the Prime Minister and the opposition leader soon developed into a free-for-all between MPs from all parties.首相和反对党领导人间的口角很快就发展成为所有党派的下院议员间的大混战。剑桥国际There were at least three coach parties in the cathedral.教堂里至少有3队是坐大客车来的。剑桥国际When the forces of our two parties are conjoined together, we may stand a chance of winning the general election. 当我们两党的力量融合在一起的时候，我们就可能赢得大选。译典通With an election approaching, both political parties are encouraging voter registration.随着选举接近，两个政党都在鼓动选民登记。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。